Skip to content

Email signature generator for firms and offices

A professional email signature with all the mandatory details for your legal form, ready for Outlook, Gmail and Apple Mail.

1Your details

2Mandatory company details

Country where your business is based

3Design

Layout
Accent colour

Preview in your email program

To
contact@example.at
Subject
Your documents for our first meeting

Hello, Please find attached the documents we discussed. If you have any questions, just let me know. Kind regards

Mag. Anna Muster
Steuerberaterin
Steuerberatung Muster
T +43 1 234 56 78 | E office@kanzlei-muster.at | W www.kanzlei-muster.at
Neubaugasse 12, 1070 Vienna
Made with meine-kanzlei-website.com

All mandatory details for this legal form are filled in.

Copies the fully formatted signature. Paste it into the signature settings of your email program.

How to add the signature
Outlook (Windows)
File › Options › Mail › Signatures › New. Paste the signature and set it as the default for new messages and replies.
New Outlook and Outlook on the web
Settings › Accounts › Signatures. Create a new signature, paste it in and save.
Gmail
Gear icon › See all settings › General › Signature › Create new. Paste it in and click “Save changes” at the very bottom.
Apple Mail
Mail › Settings › Signatures › plus sign. Untick “Always match my default message font”, then paste.
Thunderbird
Account Settings › Signature text. Tick “Use HTML” and paste the HTML code.

The mandatory details follow § 14 UGB (AT) and § 37a HGB, the HGB, the PartGG and § 35a GmbHG (DE) for the common legal forms. Special cases such as an AG, a GmbH & Co. KG, companies with a supervisory board or in liquidation need further details. Not legal advice.

Every email that leaves your office is a small business letter. For companies and registered businesses, the law sets out what it must contain, and clients expect a phone number, an address and a way to your website. The generator combines both into a clean signature that looks the same in all common email programs.

Which details belong in an email signature

In Austria, § 14 of the Commercial Code (UGB) requires every business entered in the Firmenbuch (company register) to state on its business letters, in whatever form, and therefore also by email: the company name with its legal form, the registered office, the Firmenbuch number and the Firmenbuch court. That applies to a law firm GmbH just as much as to a tax advisory GmbH or a bookkeeping office run as an e.U. Leaving the details out risks coercive penalties imposed by the Firmenbuch court.

In Germany, several laws cover this: § 37a HGB for registered merchants, the HGB for OHG and KG, the PartGG for partnership companies and § 35a GmbHG for GmbH and UG. A GmbH also names all managing directors with their surname and at least one first name written out in full. Self-employed lawyers, tax advisers or mediators without a register entry have no statutory mandatory details in their emails, but a complete signature is still standard.

Why the signature is built as a table

Email programs display HTML very differently. Outlook on Windows uses Word’s rendering engine, Gmail strips stylesheets, and Apple Mail likes to apply its own default font. The generator therefore builds the signature the way newsletter professionals do: as a table with fixed spacing, Arial as the font and all colours set directly on the elements. That way, it looks the same for recipients as it does in the preview.

The signature deliberately does without images and logos. Many programs block images until they are allowed, show them as attachments or turn a short reply into an email with several files. An accent colour from your letterhead and a clear font look more professional than a logo that arrives as a paperclip.

What else makes a good signature

Keep it short: name, role, office, phone, email, website and address, with the mandatory details in small print below. Quotes, advertising banners and long lists of social media links are distracting. A link to online appointment booking, on the other hand, saves you and your clients the back and forth by email. For replies and forwards, a shorter version such as the compact layout is enough in many programs.

In brief

Questions on this topic

Does an email signature have to include mandatory details?

For businesses entered in the Firmenbuch (AT) or in the Handelsregister or Partnerschaftsregister (DE): yes. Business emails count as business letters, so the details under § 14 UGB, § 37a HGB, the HGB, the PartGG or § 35a GmbHG belong in every email to outside recipients. Sole traders and liberal professions without a register entry have no such obligation.

Is a link to the legal notice in the signature enough?

No. The details must appear in the email itself; a link to the legal notice on your website is not sufficient. The legal notice is a separate obligation for your website, and there is a legal notice generator on this site for that.

Does the signature work in Outlook, Gmail and Apple Mail?

Yes. “Copy signature” puts the formatted signature on your clipboard, and you paste it into your program’s signature settings. The instructions below the preview show the steps for Outlook, Gmail, Apple Mail and Thunderbird. If you roll out the signature centrally for all staff, for example via Microsoft 365, use the HTML code.

Do I need a confidentiality notice?

Not legally, and it does not oblige accidental recipients to do anything. It is still common in law firms, notary offices, tax advice and auditing, because it shows that you handle confidential information with care. What matters more is not sending confidential documents by unencrypted email in the first place.

Free website preview

A preview of your firm website: free, in 3 days

All we need is your name, email, profession and area of practice, plus the address of your current website if you have one. From that we create a preview for your firm and send you the link by email. No cost and no obligation.

  • Free preview in 3 days
  • Built in Vienna
  • GDPR-friendly
  • WCAG AA
  • 6 languages

A no-obligation preview of how your firm website could look with us.

We only use your details for the preview and our reply. We do not need any data about your clients. More in our privacy policy.