İçeriğe geç

Görünürlük

Bürolar için online rehberler: hangi kayıtlar önemli ve onları nasıl düzenli tutarsınız

Web siteniz ve Google profilinizin yanı sıra büronuz pek çok rehberde yer alır, çoğu zaman sizin haberiniz olmadan: odanızın sicilinde, Apple Haritalar'da, Bing'de, sektör rehberlerinde ve verilerinizi bir yerden kopyalamış portallarda. Bazı kayıtlar zorunludur, bazıları faydalıdır, bazıları ise yalnızca para tutar. Bu rehber, Avusturya ve Almanya'daki avukatlar, vergi danışmanları, bilanço muhasebecileri, arabulucular, bağımsız denetçiler ve noterler için hangi rehberlerin önemli olduğunu, meslek hukukunun nerede sınır koyduğunu ve yanlış ya da mükerrer kayıtları nasıl temizleyeceğinizi gösteriyor.

9 dk. okuma süresiGüncelleme: Kasım 2026

Kimin için:Tüm meslekler
Akıllı telefonun klavyesinde yazı yazan eller

Kısaca en önemli noktalar

  • En önemlisi mesleğinizin resmî sicilidir: kayıt mesleğe kabulle oluşur ve arama motorları ile yapay zekâ asistanları onu güvenilir sayar.
  • Apple Business (eski adıyla Apple Business Connect) ve Bing Places ücretsizdir ve iPhone'ları, Bing'i ve Copilot'u kapsar.
  • Herold, Gelbe Seiten ve Das Örtliche gibi sektör rehberlerinde ücretsiz temel kayıt yeterlidir; ek paketler nadiren karşılığını verir.
  • Ücretli portallarda süreyi, feshi ve ücretlendirme modelini kontrol edin: aracılık edilen her iş için komisyon birçok meslek için yasaktır.
  • Ad, adres ve telefon numarası her yerde aynı olmalıdır; mükerrer kayıtları ve eski adresleri etkin biçimde temizleyin.

Bu yazı genel bilgi amaçlıdır ve somut olaya ilişkin hukuki veya vergisel danışmanlık değildir. Yasalar, meslek kuralları ve meslek odası aidatları değişir: Karar vermeden önce ayrıntıları meslek odanızdan, ilgili makamdan veya meslek birliğinizden kontrol edin.

Rehberler neden hâlâ önemli?

Bugün neredeyse kimse telefon rehberi karıştırmıyor. Yine de rehberler üç yoldan etki eder. Birincisi, insanlar bilerek oralarda arar; örneğin birinin gerçekten ruhsatlı olup olmadığını kontrol etmek istediklerinde avukat sicilinde. İkincisi, arama motorları farklı kaynakların büronuz hakkında söylediklerini karşılaştırır ve tutarlı bir tablo verilerinize duyulan güveni artırır. Üçüncüsü, harita servisleri, navigasyon cihazları ve yapay zekâ asistanları bir adres ya da telefon numarası verirken bu kayıtlardan yararlanır.

Buradan basit bir sıra çıkar: önce resmî siciller ve Google işletme profili, sonra Apple ve Microsoft'un büyük harita servisleri, ardından seçilmiş sektör rehberleri. Ücretli portallar en sona kalır ve yalnızca müvekkiller gerçekten orada arıyorsa.

Resmî siciller ve oda rehberleri

Odaların ve makamların rehberleri büronuz hakkında en güvenilir kaynaklardır. Kaydınız genellikle mesleğe kabul, atama ya da tescille otomatik olarak oluşur. Adres veya büro adı değişikliklerini zaten odanıza ya da makama bildirmek zorundasınız; web sitesi, diller ya da faaliyet alanları gibi ek bilgiler bazı sicillerde ayrıca güncellenebilir.

Mesleğe ve ülkeye göre resmî rehberler
MeslekAvusturyaAlmanya
AvukatlarÖRAK avukat aramasıBRAK'ın Bundesweites Amtliches Anwaltsverzeichnis (federal resmî avukat sicili)
Vergi danışmanlarıKSW üye rehberiFederal Vergi Danışmanları Odası'nın Steuerberaterverzeichnis (vergi danışmanı sicili)
Bağımsız denetçilerKSW üye rehberi, yasal denetçiler için ayrıca APAB siciliWPK meslek sicili
Bilanço muhasebecileriBilanzbuchhaltungsbehörde sicili (muhasebe meslekleri makamı) ve WKO Firmen A-Zresmî meslek sicili yok; dernek listeleri ve sektör rehberleri
ArabulucularAdalet Bakanlığı'nın kayıtlı arabulucular listesiresmî sicil yok; arabuluculuk derneklerinin listeleri
NoterlerNoterler Odası'nın Notariatsfinder (noter bulucu) aracıFederal Noterler Odası'nın noter araması
  • Yılda bir kez bakın: Mesleğinizin sicilinde kendinizi arayın. Adres, telefon numarası ve adınızın yazılışı web sitenizle örtüşüyor mu?
  • Unvanlar sicildeki gibi: Almanya'daki Fachanwalt (uzman avukat) unvanları, Avusturya'daki arabulucu kaydı ya da bilanço muhasebecisi ataması orada kontrol edilebilir. Web sitenizde ve profillerinizde kullandıklarınız sicille örtüşmelidir.
  • Bağlantı verin: Künyeden kendi sicil kaydınıza verilen bir bağlantı ziyaretçiler için hızlı bir kanıttır. Künyede hangi bilgilerin yer alması gerektiğini zorunlu bilgiler rehberleri anlatıyor, örneğin Almanya'daki avukatlar ya da Avusturya'daki vergi danışmanları için.
Yeşil, kırmızı, mavi, beyaz ve mor renkli, üzeri etiketli çok sayıda klasörle dolu bir raf
Resmî siciller temeldir: orada yazanlar diğer tüm kayıtlar için referanstır.

Apple Business ve Bing Places

iPhone kullanan ve Apple Haritalar'da ya da Siri ile „Steuerberater in der Nähe“ (yakınımdaki vergi danışmanı) diye arayan biri sizin Google profilinizi değil, Apple'ın yer kartını görür. Bu kayıtları, 2026 baharında Apple Business Connect'in yerini alan Apple Business üzerinden ücretsiz yönetirsiniz; mevcut kayıtlar aktarıldı. Orada büronuzun konumunu sahiplenir, adını, adresini, çalışma saatlerini, logosunu ve fotoğraflarını güncellersiniz.

Bing arama motoru ve Microsoft haritaları için Bing Places for Business vardır. Pratik olan şu: her şeyi yeniden girmek yerine doğrulanmış bir Google işletme profilini içe aktarabilirsiniz. Yine de ardından her alanı, özellikle kategoriyi ve çalışma saatlerini kontrol edin. Microsoft Copilot Bing'e dayandığından, oradaki doğru bir kayıt yapay zekâ yanıtlarına da yardımcı olur.

  1. 1

    Mevcut kaydı arayın

    Büronuzu Apple Haritalar'da ve Bing'de arayın. Çoğu zaman otomatik oluşturulmuş bir kayıt zaten vardır; yenisini açmak yerine onu sahiplenin.

  2. 2

    Doğrulayın

    İki servis de kaydı yönetmeye yetkili olup olmadığınızı örneğin arama, kod ya da belgeyle kontrol eder. Büro adresini ve gerçekten açılan bir telefon numarasını kullanın.

  3. 3

    Google profilindeki verilerle aynı

    Ad, adres, telefon, web sitesi ve çalışma saatlerini her yerde kullandığınız yazılışla birebir aktarın.

  4. 4

    Erişimi kayda geçirin

    Kayıtların hangi hesapla yönetildiğini not edin. Bir çalışanın özel hesabı yerine büronun e-posta adresiyle erişim, personel değişikliğinde sorun yaşamanızı önler.

Sektör rehberleri: Herold, Gelbe Seiten, Das Örtliche

Avusturya'da en bilinen sektör rehberi Herold, Almanya'da ise Gelbe Seiten (Sarı Sayfalar) ve Das Örtliche'dir. Birçok büro, veriler telefon rehberlerinden ya da önceki kayıtlardan alındığı için zaten orada yer alır. Avusturyalı bilanço muhasebecileri Ekonomi Odası (WKO) üyesi olarak WKO Firmen A-Z'de de listelenir; vergi danışmanları ve avukatlar kendi odalarına bağlıdır ve orada genellikle yer almaz.

Doğru verilerle ücretsiz bir temel kayıt genellikle yeterlidir. Ücretli ek paketler daha iyi sıralama, daha fazla fotoğraf ya da kendi mini web sitesini vaat eder. Bir büro için bunlar nadiren iyi bir kendi web sitesi kadar fayda sağlar. Her paketten daha önemlisi, temel verilerin doğru olması ve web sitenize bağlantı vermesidir.

Ücretli portallar: fayda, maliyet, sözleşme tuzakları

Avukatlar, vergi danışmanları ve arabulucular için profil, yorum ve talep formları sunan uzmanlaşmış portallar vardır. Özellikle büyük şehirlerde ve insanların karşılaştırma yaptığı hukuk alanlarında talep getirebilirler. Bunun karşılığını verip vermediği portaldan çok ücretlendirme modeline ve sözleşmeye bağlıdır. Trafik hukuku bürolarının ortak bürolarla çalışan ceza portallarının yanında nasıl ayakta kaldığını Trafik hukuku ve ceza portalları rehberi gösteriyor.

Portalların ücretlendirme modelleri ve meslek hukuku açısından değerlendirilmesi
ModelTipikNelere dikkat etmeli
Sabit aylık ya da yıllık ücretProfil, sıralama, talep formuSüre, otomatik uzama, fesih süresi
Talep ya da iletişim başına ödemeİletilen her iletişim için ücretAracılık komisyonuna yaklaşabilir; modeli önceden inceleyin
Ücretten pay ya da iş başına ücretMüvekkil işi verdiğinde yüzdeİki ülkede de avukatlar ve vergi danışmanları için yasak
Ücretsiz temel profilAd, adres, bağlantıVeriler doğruysa genellikle sorunsuz

İş aracılığı karşılığında menfaat, Almanya'da avukatlar için § 49b Abs. 3 BRAO, Avusturya'da § 47 RL-BA 2015 uyarınca yasaktır. Vergi danışmanları için Almanya'da § 9 StBerG, Avusturya'da ise bağımsız denetçileri de kapsayan § 84 WTBG 2017'deki komisyon yasağı geçerlidir. Profil kaydı için sabit ücretleri değerlendirmek, tek tek işe bağlanan modellerden daha kolaydır. Ayrıntılar reklam hukuku rehberlerinde, örneğin Avusturya'daki avukatlar için reklam ya da Almanya'daki vergi danışmanları için reklam yazılarında.

Noterler için portallar özellikle hassastır. Almanya'da Federal Noterler Odası'nın tavsiye kurallarına göre yalnızca tüm noterlere eşit biçimde açık olan rehberlere kaydolabilirler, sıralamalara ise giremezler; ücretli premium yerler bu koşulu karşılamaz. Avusturya'da reklam niteliğinde öne çıkma yasaktır. Ayrıntılar Almanya'daki noterler için reklam ve Avusturya'daki noterler için reklam yazılarında.

Tutarlı veriler: ad, adres, telefon

Online pazarlamada bu ilkeye NAP denir: name, address, phone. Kastedilen, bu üç bilginin her yerde aynı biçimde yer almasıdır. Bürolar için bir özellik daha vardır: büro adı çoğu zaman meslek hukukunca belirlenir, örneğin bir şirketin ticaret unvanı ya da bir mesleki ortaklığın kısa adı. Bu yüzden rehberden rehbere değişemez.

Doğrusu böyle

  • Bağlayıcı tek bir yazılış belirleyip metin şablonu olarak kaydetmek
  • Adresi büro tabelasındaki gibi yazmak, müvekkillerin ihtiyacı varsa merdiven ya da kat dahil
  • Gerçekten açılan tek bir merkezi telefon numarası kullanmak
  • Her yerde https'li aynı web sitesi adresine bağlantı vermek

Bundan kaçının

  • Ada hukuk alanı ya da şehir eklemek, örneğin „Kanzlei Huber Scheidungsanwalt Linz“
  • Her rehbere farklı bir dahili ya da takip numarası girmek
  • Eski alan adlarına ya da bir site oluşturucunun adresine bağlantı vermek
  • Resmî sicilde yer almayan unvanlar kullanmak
Bir şehir haritasına kırmızı bir raptiye takan el
Bir büro, bir adres, bir yazılış: her rehberde.

Mükerrer ve eskimiş kayıtları temizlemek

Bir taşınma, birleşme ya da bir ortağın ayrılmasından sonra neredeyse her zaman eski kayıtlar kalır. Müvekkiller eski numarayı arar ya da yanlış binanın önünde durur. Sistemli ilerleyin:

Taşınma, ad değişikliği ya da birleşme sonrası temizlik

  • Değişikliği önce odaya, makama ve gerekiyorsa Firmenbuch ya da Handelsregister'e (ticaret sicili) bildirmek
  • Google profilini, Apple Business'ı ve Bing Places'ı yeni adrese geçirmek
  • Google Haritalar'da büro adını ve eski adresi arayıp mükerrer kayıtları „Düzenleme öner“ ile bildirmek
  • Ayrılan meslek mensuplarının harita servislerindeki profillerini büroya bağlamak yerine taşındı ya da kapandı olarak işaretletmek
  • Herold ya da Gelbe Seiten ve Das Örtliche ile ücretli portalları güncellemek, istenmeyen sözleşmeleri feshetmek
  • Sosyal medya profillerini, e-posta imzalarını ve kartvizitleri güncellemek
  • Üç ay sonra büro adını yeniden arayıp kalıntıları temizlemek

Doğru bilgilerle yeni imzalar ve kartvizitler için ücretsiz e-posta imzası ve kartvizit araçlarından yararlanın. Kayıtların, web sitesinin ve yapılandırılmış verilerin nasıl birlikte çalıştığını bürolar için yerel SEO rehberi açıklıyor.

Yapay zekâ asistanları büronuzu nasıl tanımlıyor?

Bir yapay zekâ asistanının büronuz hakkında hangi bilgileri bulduğunu ücretsiz kontrol edin. Böylece eski bir adresin ya da telefon numarasının hâlâ bir yerde çıkıp çıkmadığını hızla görürsünüz.

Az zaman alan bir rutin

Rehber bakımı sürekli bir iş değildir. Bir kez düzgün kurulduktan sonra yılda iki kez kısa bir bakış ve her değişiklikten sonra kapsamlı bir kontrol yeterlidir. Basit bir liste tutun: rehber, kaydın bağlantısı, kaydı yöneten hesap, sözleşme süresi ve fesih süresi. Bu listeyle bir taşınmadan sonra değiştirilmesi gereken tüm yerleri bir saatte bulursunuz.

Tüm bilgiler için merkezi yer kendi web siteniz olmaya devam eder. Orada ad, adres, telefon, çalışma saatleri ve faaliyet alanları eksiksiz ve bağlayıcı biçimde yer alır ve tüm rehberler oraya yönlendirir. Web sitesine başka nelerin girmesi gerektiğini büro web sitesinin içerikleri yazısı özetliyor.

Merkezi kaynak olarak bir web sitesi

Büro web sitelerimiz adı, adresi, çalışma saatlerini ve sicil bilgilerini tutarlı biçimde, arama motorları için yapılandırılmış verilerle ve mesleğinize uygun doğru Impressum ile gösterir. Ücretsiz bir önizleme isteyin.

Ücretsiz önizleme isteyin

Büro web sitenizin bizde nasıl görünebileceğine dair bağlayıcı olmayan bir önizleme.

Kaynaklar

Kısaca yanıtlandı

Bu konudaki sorular

Bir büronun gerçekten hangi online rehberlere ihtiyacı var?

Mesleğinizin resmî siciline, Google işletme profiline, Apple Business'a ve Bing Places'a. Bunlara Herold ya da Gelbe Seiten ve Das Örtliche'de ücretsiz temel kayıtlar eklenir. Ücretli portallar yalnızca müvekkillerin orada aradığı kanıtlanabiliyorsa.

Avukat ya da vergi danışmanı siciline kendim mi kaydolmalıyım?

Genellikle hayır. Kayıt, mesleğe kabul ya da atamayla oda üzerinden oluşur. Ancak adres ya da büro adı değişikliklerini bildirmeniz gerekir; web sitesi ya da diller gibi ek bilgileri kısmen kendiniz ekleyebilirsiniz.

İş başına ücret alan bir portalı kullanabilir miyim?

Avukat ya da vergi danışmanı olarak genellikle hayır: iş aracılığı karşılığında menfaat iki ülkede de yasaktır. Profil kaydı için sabit ücretleri değerlendirmek daha kolaydır. Şüphe durumunda modeli sözleşmeden önce inceletin.

Faturaya benzeyen bir sicil kaydı formunu imzaladım. Şimdi ne yapmalıyım?

Aceleyle ödeme yapmayın. Sözleşmenin aldatma nedeniyle iptal edilip edilemeyeceğini kontrol edin ve odanıza ya da haksız rekabet hukukunda deneyimli bir meslektaşa başvurun. Büro olarak tüketiciler gibi bir cayma hakkınız yoktur.

Google Haritalar'daki mükerrer bir kayıttan nasıl kurtulurum?

Kaydı Google Haritalar'da bulun, „Düzenleme öner“i seçin ve mükerrer olarak bildirin. Kayıt kendi hesabınızdaysa orada kaldırtabilirsiniz. Birkaç hafta sonra kaybolup kaybolmadığını kontrol edin.

Noterler sektör rehberlerinde yer alabilir mi?

Nesnel bir temel kayıt sorun değildir. Ancak Almanya'da noterler yalnızca tüm noterlere eşit biçimde açık olan rehberlerde yer alabilir, sıralamalarda yer alamaz. Bu yüzden ücretli öne çıkarmalar yasaktır; Avusturya'da da reklam niteliğinde tanıtım yasağı nedeniyle aynı durum geçerlidir.

Ücretsiz web sitesi önizlemesi

Büro web siteniz önizleme olarak: ücretsiz, 3 günde

Ad, e-posta, meslek ve uzmanlık alanı bizim için yeterli; mevcut web sitenizin adresini de eklerseniz seviniriz. Bunlardan büronuz için bir önizleme hazırlar, bağlantısını size e-postayla göndeririz. Ücretsiz ve hiçbir yükümlülük olmadan.

  • 3 günde ücretsiz önizleme
  • Viyana’da geliştirildi
  • DSGVO dostu
  • WCAG AA
  • 6 dil

Büro web sitenizin bizde nasıl görünebileceğine dair bağlayıcı olmayan bir önizleme.

Bilgilerinizi yalnızca önizleme ve yanıtımız için kullanırız. Müvekkillerinizin verilerine ihtiyacımız yok. Ayrıntılar Gizlilik politikası içinde.

Doğrudan konuşmayı mı tercih edersiniz?