Przejdź do treści

Kancelaria w internecie

Reklama adwokatów w Niemczech: na co pozwalają BRAO, BORA i UWG

Prawo reklamy adwokackiej w Niemczech przez dziesięciolecia przeszło drogę od zakazu reklamy do nakazu rzeczowości. Nowe brzmienie BORA (Berufsordnung für Rechtsanwälte, regulamin zawodowy adwokatów) od 01.12.2025 przyniosło kolejny krok: reklama nakierowana na pojedyncze zlecenie jest teraz wyraźnie dozwolona, a reklama z użyciem klientów wymaga ich wyraźnej zgody. Ten artykuł pokazuje, co to oznacza dla strony internetowej, informacji o tytule Fachanwalt i specjalizacji, opinii, honorariów, Google Ads i newslettera, z konkretnymi sformułowaniami.

10 min czytaniaStan na: listopad 2026

Dwa stosy pustych białych wizytówek na jasnym tle

Najważniejsze w skrócie

  • Reklama musi informować o działalności zawodowej rzeczowo co do formy i treści (§ 43b BRAO) i nie może być nierzeczowa, nieuczciwa ani wprowadzająca w błąd (§ 6 Abs. 1 BORA).
  • Od 01.12.2025 reklama nakierowana na pojedyncze zlecenie jest w tych granicach wyraźnie dozwolona; reklama z użyciem spraw lub klientów wymaga wyraźnej zgody (§ 6 Abs. 2 BORA).
  • „Fachanwalt” tylko po nadaniu tytułu; dziedziny cząstkowe tylko przy wykazywalnej wiedzy, kwalifikujące dodatki typu „specjalista” tylko przy działalności w znacznym zakresie i bez ryzyka pomyłki (§ 7 BORA).
  • Kto pokazuje opinie, wyjaśnia, czy i jak sprawdzana jest ich autentyczność (§ 5b Abs. 3 UWG); kupione opinie są zawsze niedozwolone.
  • Prowizje za przekazane zlecenia są zakazane (§ 49b Abs. 3 BRAO); newslettery e-mailowe wymagają zgody albo spełnienia wąskiego wyjątku dla obecnych klientów.

Ten artykuł ma charakter ogólnej informacji i nie stanowi porady prawnej ani podatkowej w konkretnej sprawie. Ustawy, wytyczne zawodowe i składki izb się zmieniają: przed podjęciem decyzji prosimy sprawdzić szczegóły w swojej izbie, urzędzie lub stowarzyszeniu zawodowym.

Co zmieniło się 01.12.2025

Zgromadzenie statutowe (Satzungsversammlung) przy Federalnej Izbie Adwokackiej (BRAK) 26.05.2025 przyjęło nowe brzmienie §§ 6, 8 i 10 BORA. Zmiany obowiązują od 01.12.2025 i bezpośrednio dotyczą treści stron kancelarii:

Nowe brzmienie BORA w skrócie
PrzepisTreśćSkutek dla praktyki
§ 6 Abs. 1 BORAżadnej nierzeczowej, nieuczciwej ani wprowadzającej w błąd reklamy; w tych granicach także reklama nakierowana na pojedyncze zleceniecelowe zwrócenie się do osoby z konkretną potrzebą porady nie jest już zakazane samo w sobie
§ 6 Abs. 2 BORAreklama z użyciem spraw lub klientów tylko za wyraźną zgodą, także po ustaniu obowiązku tajemnicylisty referencyjne, logo i opisy spraw tylko z udokumentowaną zgodą
§ 6 Abs. 3 BORAżadnego udziału w reklamie osób trzecich, która byłaby zakazana dla Państwa samychzobowiązać agencje i portale do tych samych zasad
§ 8 BORAwzmianka o wspólnym wykonywaniu zawodu tylko przy rzeczywistym wspólnym wykonywaniu zawodunie przedstawiać wspólnego biura (Bürogemeinschaft) jak spółki (Sozietät)
§ 10 BORAobowiązki informacyjne według § 2 Abs. 1 DL-InfoVinformacje obowiązkowe, zob. Impressum dla adwokatów w Niemczech

Sam § 43b BRAO (Bundesrechtsanwaltsordnung, federalna ustawa o adwokaturze) pozostał bez zmian. Dopuszcza reklamę, o ile rzeczowo informuje i nie jest nakierowana na udzielenie zlecenia w pojedynczej sprawie. Federalny Trybunał Sprawiedliwości (Bundesgerichtshof) już w 2013 roku zawęził kryterium pojedynczej sprawy (BGH, wyrok z 13.11.2013, I ZR 15/12): kto pisze do potencjalnych klientów, wiedząc o ich konkretnej potrzebie porady, nie działa z tego tylko powodu w sposób niedozwolony. BORA wyraźnie przejęła teraz tę linię.

Rzeczowo, nie nudno: zasada podstawowa

Rzeczowo nie znaczy sucho aż do nieczytelności. Dozwolone są informacje o działalności, kwalifikacjach, zespole, sposobie pracy i cenach, także w atrakcyjnej formie. Reklama staje się nierzeczowa, gdy krzykliwie przesadza, wywołuje strach albo obiecuje wyniki, których nikt nie może zagwarantować. Obok tego obowiązuje zakaz wprowadzania w błąd z § 5 UWG (Gesetz gegen den unlauteren Wettbewerb), który mogą egzekwować konkurenci i stowarzyszenia.

Sformułowania na stronie kancelarii w porównaniu
SformułowanieOcenaDlaczego
„Reprezentujemy pracowników przy wypowiedzeniu i odprawie.”dozwolonerzeczowa informacja o działalności
„Pierwsza porada w stałej cenie 150 euro netto, plus VAT.”dozwolonejasna informacja o cenie
„Wywalczymy dla Państwa najwyższą odprawę.”niedozwoloneobietnica sukcesu, wprowadza w błąd
„Najlepsza adwokatka rozwodowa w Hamburgu”niedozwolonepozycja lidera, której nie da się udowodnić
„Od 2015 roku wyłącznie prawo najmu”dozwolone, jeśli prawdziwesprawdzalny fakt
„Proszę nie czekać, bo stracą Państwo wszystko!”ryzykownepresja zamiast informacji

Reklama nakierowana na pojedyncze zlecenie

To, że reklama w pojedynczej sprawie jest teraz wyraźnie dozwolona, otwiera drogi, które wcześniej budziły spory: list do inwestorów funduszu w tarapatach, oferta dla osób dotkniętych ujawnionym wyciekiem danych albo ogłoszenie skierowane do adresatów określonego mandatu karnego (Bußgeldbescheid). Granice jednak pozostają:

  • Żadnego nękania: reklama telefoniczna wobec konsumentów bez uprzedniej wyraźnej zgody jest niedozwolona, reklama e-mailowa bez wyraźnej zgody również (§ 7 Abs. 2 UWG).
  • Żadnego zaskakiwania: kto zwraca się do ludzi w ostrej sytuacji kryzysowej, np. na miejscu wypadku albo tuż po zatrzymaniu, przekracza granicę nierzeczowości.
  • Żadnego wprowadzania w błąd: pismo nie może przesadzać z szansami powodzenia ani sprawiać wrażenia urzędowego zawiadomienia.
  • Tajemnica: wiedzy z innych spraw nie wolno wykorzystywać do pozyskiwania klientów (§ 43a Abs. 2 BRAO).
Adwokatka w marynarce doradza klientowi przy stole konferencyjnym
Reklama w pojedynczej sprawie jest dozwolona, ale sama rozmowa musi pozostać wolna od presji.

Fachanwalt, główny obszar, specjalista

W mało którym temacie tak wiele zależy od pojedynczego słowa. Tytuł Fachanwalt (adwokat specjalista) nadaje zarząd izby według FAO (Fachanwaltsordnung) (§ 43c BRAO), najwyżej w trzech dziedzinach. Wszystkie inne informacje o dziedzinach cząstkowych reguluje § 7 BORA, a BGH ustalił jasne kryteria dla słowa „Spezialist” (wyrok z 24.07.2014, I ZR 53/13): kto tak się określa, musi przedstawić i udowodnić trafność swojej samooceny. W dziedzinie, dla której istnieje tytuł Fachanwalt, określenie „Spezialist” jest według tego wyroku dozwolone, jeśli umiejętności odpowiadają wymaganiom stawianym Fachanwalt, nawet gdy istnieje ryzyko pomylenia z tytułem.

Określenia i ich warunki
OkreślenieWarunekPodstawa
„Fachanwältin für Arbeitsrecht” (specjalistka prawa pracy)nadanie przez izbę§ 43c BRAO, FAO
„Tätigkeitsschwerpunkt Erbrecht”, „Schwerpunkt Mietrecht” (główny obszar: prawo spadkowe, prawo najmu)wykazywalna wiedza z wykształcenia, działalności albo publikacji§ 7 Abs. 1 S. 1 BORA
„Spezialist für Verkehrsrecht”, „Expertin für Datenschutz” (specjalista od prawa drogowego, ekspertka ochrony danych)dodatkowo wiedza teoretyczna i działalność w znacznym zakresie; bez wprowadzania w błąd i ryzyka pomylenia z tytułem Fachanwalt, według BGH w dziedzinach z tytułem Fachanwalt co najmniej wiedza na poziomie Fachanwalt§ 7 Abs. 1 S. 2, Abs. 2 BORA; BGH I ZR 53/13
„Mediatorin”szkolenie i doskonalenie według § 5 Abs. 1 Mediationsgesetz§ 7a BORA

Referencje i opisy spraw

Reklama z użyciem spraw lub klientów jest dozwolona tylko za wyraźną zgodą, i to także wtedy, gdy relacja z klientem nie jest już objęta tajemnicą, np. dlatego, że jest powszechnie znana (§ 6 Abs. 2 BORA). Dotyczy to pasków z logo klientów biznesowych, cytatów z nazwiskiem, studiów przypadków i komunikatów prasowych o wygranych postępowaniach. Proszę uzyskać zgodę na piśmie albo w formie tekstowej, wskazać w niej konkretny cel wykorzystania i ją przechowywać. Zanonimizowane przykłady, z których nikt nie może rozpoznać uczestników, nie są reklamą z użyciem klientów, ale muszą pozostać prawdziwe.

Opinie na stronie i w portalach

Pokazywanie opinii jest dozwolone. Kto udostępnia opinie konsumentów, musi jednak poinformować, czy i jak zapewnia, że pochodzą od osób, które rzeczywiście skorzystały z usługi (§ 5b Abs. 3 UWG). Twierdzenie, że opinie są autentyczne, bez odpowiedniego sprawdzenia, oraz zlecanie fałszywych opinii są według nr 23b i 23c załącznika do § 3 Abs. 3 UWG zawsze niedozwolone.

Tak będzie dobrze

  • Pod sekcją z opiniami: „Opinie pochodzą z naszego profilu w Google; nie sprawdzamy, czy pochodzą od klientów.”
  • Po zakończeniu sprawy przekazać link albo kod QR do wystawienia opinii
  • Na krytykę odpowiadać neutralnie i proponować rozmowę
  • Opinie z imieniem i nazwiskiem przenosić na stronę jako cytat tylko za zgodą

Lepiej nie

  • Kupować opinie albo prosić pracowników o ich wystawianie
  • Oferować rabaty lub bezpłatne usługi w zamian za opinię
  • Potwierdzać w odpowiedzi, że ktoś był klientem, albo podawać szczegóły z akt
  • Celowo prosić o opinię wyłącznie zadowolonych klientów

Kod QR na wizytówkę albo pismo kończące sprawę przygotuje bezpłatny generator kodów QR do opinii.

Reklama cenami i pierwszą poradą

Informacje o cenach są dozwolone i pomagają osobom szukającym pomocy prawnej w podjęciu decyzji. Ramy wyznacza RVG (Rechtsanwaltsvergütungsgesetz, ustawa o wynagrodzeniu adwokatów). Dla porady udzielanej konsumentom bez umowy o wynagrodzeniu obowiązują górne limity: najwyżej 250 euro, za pierwszą rozmowę doradczą najwyżej 190 euro, w obu przypadkach plus VAT (§ 34 Abs. 1 RVG). Opłaty minimalnej za poradę nie ma, dlatego bezpłatna pierwsza rozmowa nie jest z góry wykluczona. W postępowaniach sądowych nie wolno natomiast schodzić poniżej ustawowych opłat (§ 49b Abs. 1 BRAO).

  • Jasno opisywać: „Pierwsza porada do 45 minut: 120 euro netto, plus VAT (142,80 euro brutto)” jest lepsze niż „Pierwsza porada od 99 euro*” z drobnym drukiem.
  • Wynagrodzenie zależne od wyniku tylko w wąskich granicach: „Nie ma sukcesu, nie ma honorarium” jest dozwolone tylko w przypadkach z § 4a RVG, np. przy roszczeniach pieniężnych do 2.000 euro albo w windykacji (§ 49b Abs. 2 BRAO). Jako ogólne hasło reklamowe wprowadza w błąd.
  • Wspomnieć o ochronie prawnej: rzeczowa informacja, że przejmują Państwo zapytanie o pokrycie kosztów w ubezpieczeniu ochrony prawnej (Rechtsschutzversicherung), jest dozwolona i dla wielu szukających decydująca.

Google Ads, media społecznościowe, newsletter i portale

Dłonie trzymają smartfon z postami w mediach społecznościowych nad laptopem
  • Google Ads: ogłoszenia na dziedzinę prawa i miejscowość są dozwolone. Tekst ogłoszenia podlega tym samym zasadom co strona: żadnych gwarancji, żadnych niemożliwych do udowodnienia pozycji lidera, „Fachanwalt” tylko z tytułem.
  • Media społecznościowe: artykuły fachowe i kulisy pracy kancelarii są rzeczową informacją. Sprawy tylko anonimowo albo za wyraźną zgodą, a Impressum (nota prawna) również linkować z profilu.
  • Newsletter: reklama e-mailowa wymaga wyraźnej zgody (§ 7 Abs. 2 UWG). Wyjątek dla obecnych klientów działa tylko, jeśli otrzymali Państwo adres w związku z własną usługą, reklamują podobne własne usługi, nie wpłynął sprzeciw, a przy zbieraniu adresu i w każdym e-mailu informują Państwo o prawie do sprzeciwu (§ 7 Abs. 3 UWG). Przy treściach redakcyjnych podają Państwo osobę odpowiedzialną (§ 18 Abs. 2 MStV).
  • Portale i pośrednicy: udziały w opłatach albo inne korzyści za pośrednictwo w zleceniach są zakazane (§ 49b Abs. 3 BRAO). Proszę sprawdzić, czy platforma rozlicza się za każde przekazane zlecenie; stałe opłaty za wpis profilu łatwiej ocenić.

Rankingi, wyróżnienia i liczby sukcesów

Miejsca w rankingach czasopism albo pieczęcie portali z opiniami mogą Państwo podawać, jeśli są prawdziwe, a źródło z rokiem jest widoczne, np. „Polecana w rankingu X 2026, prawo pracy”. Wprowadzanie w błąd zaczyna się, gdy stara pieczęć wygląda na aktualną albo płatny znak jakości sprawia wrażenie niezależnego wyróżnienia. Osobnej reguły o liczbach sukcesów lub spraw BORA dziś nie zawiera. Miarą jest zakaz wprowadzania w błąd: „Ponad 400 postępowań o ochronę przed wypowiedzeniem od 2018 roku” to sprawdzalny fakt, „skuteczność 95 %” bez wyjaśnienia, co liczy się jako sukces, już nie.

Kto właśnie zakłada kancelarię, całą drogę znajdzie w artykule Jak założyć kancelarię adwokacką w Niemczech. Jak kancelarie stają się widoczne lokalnie dzięki rzeczowym treściom, wyjaśnia Lokalne SEO.

Strony kancelarii, które przekonują rzeczowo

Proszę obejrzeć przykładowe strony dla kancelarii adwokackich: dziedziny prawa, tytuły Fachanwalt, informacje o honorariach i opinie przedstawione tak, jak pozwalają na to BRAO i BORA.

Źródła

W skrócie

Pytania na ten temat

Czy jako adwokat mogę pisać bezpośrednio do konkretnych osób?

Tak, od 01.12.2025 reklama nakierowana na pojedyncze zlecenie jest według § 6 Abs. 1 BORA wyraźnie dozwolona, o ile jest rzeczowa, uczciwa i nie wprowadza w błąd. Telefony do konsumentów i e-maile bez zgody pozostają według § 7 UWG niedozwolone.

Czy mogę nazywać się specjalistą, nie będąc Fachanwalt?

Tylko jeśli mają Państwo wiedzę teoretyczną, działali w danej dziedzinie w znacznym zakresie, a określenie nie wprowadza w błąd (§ 7 BORA). Jeśli dla danej dziedziny istnieje tytuł Fachanwalt, BGH wymaga umiejętności odpowiadających wymaganiom stawianym Fachanwalt. Ciężar dowodu co do swojej samooceny ponoszą Państwo.

Czy mogę pokazywać na stronie logo moich klientów?

Tylko za ich wyraźną zgodą (§ 6 Abs. 2 BORA), także jeśli zlecenie jest publicznie znane. Proszę udokumentować zgodę z konkretnym celem wykorzystania.

Na co zwrócić uwagę przy osadzaniu opinii z Google?

Muszą Państwo podać, czy i jak sprawdzają, że opinie pochodzą od prawdziwych klientów (§ 5b Abs. 3 UWG). Wystarczy jedno zdanie pod sekcją z opiniami. Kupione albo fałszywe opinie są zawsze niedozwolone.

Czy mogę reklamować bezpłatną pierwszą poradę?

RVG nie przewiduje dla porady opłaty minimalnej, tylko górne limity przy braku umowy (§ 34 RVG). Bezpłatna pierwsza rozmowa nie jest więc z góry wykluczona; proszę rzeczowo opisać jej zakres i czas trwania.

Czy mogę korzystać z portali prawniczych rozliczających się za zlecenie?

Ostrożnie: § 49b Abs. 3 BRAO zakazuje korzyści za pośrednictwo w zleceniach. Proszę sprawdzić, czy portal rozlicza się za każde przekazane zlecenie; stałe opłaty za wpis profilu zwykle łatwiej ocenić.

Bezpłatny podgląd strony

Podgląd strony Państwa kancelarii: bezpłatnie, w 3 dni

Wystarczą nam imię i nazwisko, e-mail, zawód i specjalizacja, chętnie także adres dotychczasowej strony. Na tej podstawie przygotujemy podgląd dla Państwa kancelarii, a link wyślemy e-mailem. Bez kosztów i bez zobowiązań.

  • Darmowy podgląd w 3 dni
  • Tworzone w Wiedniu
  • Przyjazne RODO
  • WCAG AA
  • 6 języków

Niezobowiązujący podgląd tego, jak może wyglądać strona Państwa kancelarii.

Państwa dane wykorzystujemy wyłącznie do przygotowania podglądu i naszej odpowiedzi. Danych Państwa klientów nie potrzebujemy. Więcej w polityce prywatności.

Wolą Państwo porozmawiać bezpośrednio?